Výraz "tmavá čokoláda" si asi Aktuálně.cz přeložilo samo nebo převzalo
špatný překlad odjinud kopírováním zprávy. V originále "dark chocolate"
se překládá jako hořká čokoláda. http://www.cokolada.cz
Vědci přehlédli malou drobnost. Že z testovaného vzorku se cpou čokoládou jen ti, co jsou hubení a nemají problém s nadváhou. Naopak ti, co mají pupek, se čokoládě na míle vyhýbají ze strachu z ještě většího tloustnutí. Závěr je však jednoznačný. Ti, co se cpou čokoládou, jsou štíhlí a naopak.