Carolina nezačala dobře, už po devíti minutách prohrávala 0:2. Mrázka nejdříve po hezké individuální akci obelstil forhendovou kličkou Antti Suomela a z dorážky zvýšil Timo Meier. Domácí v úvodu prostřední části snížili trefou Dougieho Hamiltona, ale Hertl čtvrtým gólem sezony vrátil San Jose dvoubrankový náskok. Český útočník dostal v přesilové hře ideální přihrávku a zcela nehlídaný u levé tyčky pohodlně trefil odkrytou branku.
Carolina byla v dalším průběhu ale odměněna za aktivitu a ještě ve druhé třetině vyrovnala zásahy Teuva Teräväinena a Brocka McGinna, který se jako jediný prosadil i v rozstřelu. Na druhé straně neuspěl v nájezdech ani jeden ze tří hráčů San Jose, ale ve druhé sérii Mrázka zachránila branková konstrukce.
  |
Vegas - Tampa Bay 2:3 (1:2, 0:1, 1:0)
Branky: 6. Theodore, 42. W. Karlsson - 4. T. Johnson, 17. Point, 25. J. T. Miller. Střely na branku: 31:23. Diváci: 18.207. Hvězdy zápasu: 1. T. Johnson (Tampa Bay), 2. Theodore, 3. W. Karlsson (oba Vegas).
Detroit - Winnipeg 1:2 (1:0, 0:1, 0:1)
Branky: 16. Athanasiou - 37. Connor, 54. Byfuglien. Střely na branku: 28:40. Diváci: 19.515. Hvězdy zápasu: 1. Byfuglien (Winnipeg), 2. Howard (Detroit), 3. Connor (Winnipeg).
Carolina - San Jose 4:3 po sam. nájezdech (0:2, 3:1, 0:0 - 0:0)
Branky: 31. a rozhodující sam. nájezd B. McGinn, 22. Hamilton, 36. Teräväinen - 7. Suomela, 9. Meier, 26. Hertl. Střely na branku: 41:23. Petr Mrázek odchytal za Carolinu celé utkání, inkasoval tři branky z 23 střel a úspěšnost zásahů měl 86,96 procenta. Diváci: 12.311. Hvězdy zápasu: 1. Teräväinen, 2. Hamilton, 3. B. McGinn (všichni Carolina).
Colorado - Ottawa 6:3 (0:2, 2:1, 4:0)
Branky: 31. Girard, 35. Rantanen, 41. Söderberg, 47. Landeskog, 48. MacKinnon, 56. Nieto - 11. a 31. Duchene, 3. Dzingel. Střely na branku: 37:24. Diváci: Hvězdy zápasu: 1. Rantanen, 2. Landeskog, 3. MacKinnon (všichni Colorado).
