Tvrdil, že žalobkyně není jeho biologická dcera. Přesto putoval za mříže, zatímco jeho dětem ve věku od jednoho do 19 let - třem chlapcům a pěti dívkám - se dostalo úřední ochrany. Převozu Álvareze od soudu do vězení musela asistovat ozbrojená stráž, protože rozlícený dav hrozil, že mu ublíží.
Případ ohlásila úřadům pětatřicetiletá Alba Nidia Álvarezová; policii tvrdila, že ji otec zneužíval od desíti let. K tomu, aby otce udala, ji přiměl pastor, kterému se svěřila."Rozhodla jsem se promluvit z boží vůle a díky pastorovi, který se za mne mnohokrát modlil. To mi dodalo sílu," řekla Álvarezová deníku El Tiempo.
Obviněný Álvarez ale soudci tvrdil něco zcela jiného. Prohlásil, že Albu adoptoval. "Pak jsme se dohodli na romantickém vztahu, protože jsme se skutečně milovali. Vůbec to není moje dítě," prohlásil na adresu Alby.
Matka zemřela Albě, když jí bylo pět let, a péče o dítě zůstala na Álvarezovi. Toho teď místní tisk označuje za "zrůdu z Mariquity".Elvira Forerová z kolumbijské agentury pro ochranu dětí označila případ za "neodpustitelný zločin". Současně upozornila, že v Kolumbii dochází ke "statisícům" případů zneužívání dětí, aniž by viníci byli potrestáni.
Případ připomíná aféru Rakušana Josefa Fritzla, který byl před nedávnem odsouzen na doživotí, protože svou dceru zneužíval 24 let a zplodil s ní sedm dětí a způsobil smrt osmého.
