Žena stráví noc v cele a před soudem se má objevit, až prokuratura připraví text obvinění. Kromě ní má být v kauze obviněno osm dalších lidí, z nichž někteří jsou v Lesothu a jiní v Jihoafrické republice. Policejní komisař Paseka Mokete novinářům řekl, že policie má solidní podklady pro tvrzení, že Maesaiah Thabaneová měla na vraždě podíl.
Zatykač na dvaačtyřicetiletou Thabaneovou byl vydán v lednu, v tentýž den, kdy žena ze země odjela. Omítla se tehdy dostavit na policii k výslechu ve věci vraždy Thabaneovy bývalé manželky Lipolely.
Lipolela Thabaneová byla zabita v červnu 2017, dva dny před jmenováním svého manžela do čela vlády 16. června 2017. Oba tehdy procházeli obtížným rozvodovým řízením. Vražda byla původně připisována neznámým ozbrojeným mužům, ale policejní šetření nedávno tuto verzi zpochybnilo.
Policie před čtrnácti dny ve věci vyslýchala i osmdesátiletého Thabaneho. V lednu oznámil, že plánuje rezignaci, pokud jeho politická strana dospěje k názoru, že není schopen funkci vykonávat.
