Pátek 26. dubna 2024, svátek má Oto
130 let

Lidovky.cz

Naučte se arabsky na Světě knihy

Kultura

  19:07
PRAHA - Autogramiády francouzského prozaika Laurenta Bineta, autora úspěšné knihy HHhH o atentátu na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, a dále překladatele Shakespearova díla Martina Hilského i prezidenta Václava Klause budou součástí pátečního dění na veletrhu Svět knihy v Praze. Program nabídne rovněž řadu soutěží a vyhlašování cen včetně nové ceny Jiřího Theinera za zviditelnění české literatury v zahraničí.

Stánek Saudské Arabie na Světě knihy foto: ČTK

Klaus bude podepisovat svou zatím poslední knihu Zápisky z cest, potvrdila prezidentská kancelář. Z literárního veletrhu si za publikaci zároveň odnese výroční autorskou cenu nakladatelství Fragment. Podpis budou moci zájemci získat také například od Tomia Okamury, který na veletrhu představí svou knihu Umění vládnout. Lidé znají Okamuru mimo jiné jako glosátora dění v oblasti cestovního ruchu.

Skřipec ukáže na nejhorší překlad

Kromě autogramiád nabídne páteční program soutěže a vyhlášení a předání zhruba desítky cen včetně anticeny Skřipec určené překladovému dílu, které výrazně porušilo požadavky kladené na překlad z cizího jazyka do češtiny.

Veletrh Svět knihy na pražském Výstavišti

Své místo má na veletrhu i program pro děti a mládež. Pro žáky šestých tříd základních škol například Svět knihy organizuje finálové kolo Souboje čtenářů - soutěže ve znalosti knih. Přímo před očima diváků se na Výstavišti o vítězství utká pět nejlepších tříd.

Arabsky snadno a rychle

Pro návštěvníky, kteří do Průmyslového paláce zamíří za vzděláním, je připravena například výuka arabštiny a dílna tvůrčího psaní, kterou povede spisovatel a pedagog David Jan Novotný. Živo bude i ve zbrusu novém pavilonu Svět e-Knih, kde se návštěvníci dozvědí, jak se převádějí publikace do elektronické podoby.

Letošním čestným hostem veletrhu je Saúdskoarabské království, a tak páteční program uzavře Arabská literární kavárna, která se koná mimo prostory Výstaviště, a sice v Divadle Kampa.

Podrobný program veletrhu najdou zájemci na www.svetknihy.cz.

Autor: