se nějaké to "abysme" snadno ztratí. Vzhledem k tomu, kolik jsme převzali podivných výrazů od našich západních přátel, se kterými běžně zacházíme (i když pro ně máme výrazy české) je to prkotina. Stačí si přečíst nějaký tisk a zjistíme, že "vzdělanec" vlastně žádnou spisovnou češtinu nepotřebuje.
A zabýval se takovýmito nádhernými problémy. Copak to není jedno, (abychom - abysme)? Kdo dnes mluví, či píše spisovnou češtinou? Podívejme se na články na serverech, na články v tištěných novinách. Je to hrůza! Čeština dostává na prdel, ve všech médiích.
...z "mého oboru". Přestože se snažím maximálně dodržovat správnost a kultivovanost svého písemného projevu, tak se nebráním změnám, jež stejně, ač se nám to líbí či ne, dříve nebo později proběhnou. Dnes také už nepíšeme "théma"; setřel prach "se" stolu (ze stolu - bez odlišení povrchu a vnitřku); stál jsem "na nohách" (dříve jedině nohou, pokud se jednalo o živou bytost); "o něj" (dítě - dříve jen o ně - tvar pro střední rod osobního zájmena) mám strach; dnes "moct" (dříve jen moci), oni "přichází" (dříve jen přicházejí) ... --- Jazyk je skutečně živý, a jestliže jste v mých příkladech našli ukázku některého nového jevu, který běžně používáte, a přitom nevíte, že je to vlastně novotvar, pak má slova z úvodu jen potvrzujete ---- hezký večer!
Lidé říkají "abysme", ale kulturní člověk na veřejnosti to neříká. A pokud se týká psaní, lidé píší "aby jsme", což je hrůza. Takže místo, abychom propagovali správné psaní, uhneme špatnému vyjadřování. Také běžně - i zde - často čtu: "aby jsi", místo "abys", nebo "aby jsi se" místo "aby ses." Ústav pro jazyk český má učit pravopis, ne couvat před těmi, co nedávali ve škole pozor.
"Ústav pro jazyk český má učit pravopis" - to se ale zásadně pletete. Ten ústav má zkoumat, jak lidé mluví, a - poté, co tomu dají nějakou vnitřní logiku - to sepsat formou pravidel. Znáte někoho, kdo řekne "Co kdybychom si dali pivo"? Je nějaký důvod, proč by se mělo jinak mluvit a jinak psát? Opravdu by mě zajímal.
"zlegalizování " příšernosti typu "abysme" se jen ustupuje nekulturnosti a lajdáctví;
ono už bylo dost paskvilů jako "renezance", "diskuze" ap. a je smutné číst oficiální články v novinách, které jsou často samá hrubka (včetně chybné shody podmětu s přísudkem, o "složitějších" věcech typu s - z, mě - mně nemluvě; kde jsou páni korektoři či paní korektorky?);
mám v poslední době silný dojem, že naši jazykovědci místo aby jazyk (mluvený i psaný) kultivovali, raději populisticky ustupují kdejakému neumětelství a lenosti;