PRAHA V úterý večer Václav Havel k dohadům o možném neuvedení své poslední hry Odcházení na Vinohradech poskytl ještě ne docela jednoznačné vyjádření: „Potvrzuji, že se objevily technické, provozní a termínové problémy, nicméně jednání ještě není zcela uzavřeno, stane se to v nejbližších dnech.“
Včera už rozhodnutí o tom, že Odcházení bude z vinohradské scény staženo ještě předtím, než se začalo zkoušet, padlo a všechny čtyři zúčastněné strany - autor Václav Havel, Divadlo na Vinohradech, režisér David Radok a Havlova agentura Aura-Pont poskytli prohlášení, na jehož znění se radili několik dní.
Jádrem problému jsou podle zúčastněných scénické představy zamýšleného režiséra Davida Radoka, jež se pro zdejší kamenná divadla jeví patrně jako příliš nestandardní a také finančně náročné. Radok je ovšem nestandardní - a tím zajímavý - tvůrce a od svých nároků těžko bude ustupovat.
Nepřekonatelné požadavky Ředitel Divadla na Vinohradech Jindřich Gregorini agentuře ČTK včera řekl, že požadavky režiséra Davida Radoka na jevištní výpravu jsou v případě Vinohrad zřejmě nepřekonatelnou překážkou: „Jména jako Václav Havel, David Radok, Jan Tříska či Dagmar Havlová pro završení jubilejní 100. sezony by nás nesmírně zdobila, s tím jsme do toho šli. Jednání s režisérem však vedla ke kompromisu požadavků na jevištní výpravu. Dohodli jsme, že v polovině května bychom tři dny stavěli a nasvěcovali scénu - a tedy nehráli. A protože má Radok svého ,light designéra‘ ze Švédska, který zatím nepřijel, nároky na světla a další vybavení zůstaly nevyřešeny.“
Celkové náklady sečetl Gregorini na tři miliony korun a dodal, že magistrát jako zřizovatel zkrátil divadlu příspěvek na rok 2008 o 3,4 milionu korun. Dalších 400 000 si vyžádá zvýšení cen energií. „K pokrytí provozních nákladů sháníme sponzory a tři miliony navíc v případě Havlovy hry jsou rizikem, do něhož jít nemůžeme,“ vysvětlil. Radokovy technické nároky by podle něj vytvořily problém i ve Stavovském divadle. Jedinou scénou, která na to v jeho pojetí má, je podle něj „zlatá kaplička“. Nová scéna pro světovou premiéru „Jsme opět na začátku,“ charakterizovala včera současný stav Jitka Sloupová z Aura-Pontu s odkazem na složitá jednání, která uzavření licenční smlouvy s DNV přecházela. Z dalších scén v Praze nakonec „zvítězilo“ Divadlo Archa, které pracuje stagionovým způsobem a zároveň produkuje některá vlastní představení.
Jde tedy o systém, který nastudování Havlovy hry umožní v různých produkčních alternativách. Jak včera v podvečer Václav Havel potvrdil, jednání s ředitelem Divadla Archa Ondřejem Hrabem dopadla pozitivně. Uvažovalo se i o dalších pražských scénách, do „hry“ se znovu dostalo i Národní divadlo v Praze. Tam ale jednání na podzim ztroskotala, když vedení činohry odmítlo požadavek autora na obsazení Dagmar Havlové do hlavní ženské role. Podle Sloupové není vyloučena ani možnost, že by inscenace vznikla jako zvláštní projekt mimo repertoár činohry, jak to v září navrhoval ředitel ND Ondřej Černý.
Ještě do konce příštího roku se má Havlovo Odcházení objevit nejméně ve dvou dalších divadlech. O práva požádalo královéhradecké Klicperovo divadlo, kde text nastuduje tradiční režisér her Václava Havla Andrej Krob, a také Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích.
Agentura Aura-Pont uzavřela první zahraniční smlouvu se Slovenským národním divadlem v Bratislavě, kde by měla premiéra být rovněž do konce roku 2008. O licence mají zájem i divadla v Německu, Itálii, Velké Británii a Spojených státech.
***
Společné prohlášení Divadlo na Vinohradech, Václav Havel, jeho agentura i režisér David Radok potvrzují, že jejich poměrně dlouhá, náročná a oboustranně korektní jednání o inscenování hry Odcházení vinohradským divadlem nebyla bohužel korunována úspěchem. Hlavním důvodem jsou možnosti Divadla na Vinohradech, které nedovolují splnit technické a rozpočtové nároky vyplývající z režisérova realizačního záměru. Praha 13. prosince 2007
