"Zavolali jsme na soud, abychom jej informovali, že prezident má na pondělí jiné závazky a že by tuto občanskou povinnost splnil jindy," řekl Bushův mluvčí Scott McClellan. O tom, že by "šéf" měl být v pondělí v Texasu, se prý v Bílém domě dozvěděli až z médií.
Mluvčí soudu si ale stojí na svém: pozvánku prý posílali občanu Bushovi na jeho ranč u texaského Crawfordu už v polovině listopadu. "Pokud Bush nedorazí, šerifa pro prezidenta asi posílat nebudu," dal se slyšet místní soudce.
Ve Spojených státech může být do poroty povolán každý dospělý občan, protože sloužit jako porotce u soudu je zde občanskou povinností.
2. prosince 2005 9:01
WASHINGTON -
Americký prezident George Bush byl povolán, aby splnil svou občanskou povinnost a v pondělí zasedl coby porotce u jednoho soudu v Texasu. Bílý dům ale tvrdí, že nejvyšší představitel země žádné takové předvolání nedostal.