Pondělí 17. května 2021svátek má Aneta 8 °C dešťové přeháňky Předplatné LN
Lidovky.cz > Relax > Zajímavosti

V Židovském muzeu pracuje robot. Brkem přepisuje svaté písmo

Miži i ženy se modlili ve všech možných prostorách | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Miži i ženy se modlili ve všech možných prostorách | foto: Jiří Kalát, HedvábnáStezka.cz

PRAHA Berlínské Židovské muzeum vystavuje zajímavost - robota přepisujícího tóru, židovské svaté písmo. Robot nepoužívá digitální tiskařskou techniku, ale brko a černý inkoust, a kopíruje techniku lidského psaní. A psaní starých hebrejských písmen na svitek papíru zprava doleva mu jde velmi rychle, mnohem rychleji než rabínovi, protože nepotřebuje přestávky.

Robota vyvinula skupina německých umělců robotlab a v berlínském Židovském muzeu má robot svoji premiéru. Na dokončení zhruba 80 metrů dlouhého svitku s celkem 304 805 hebrejskými písmeny potřebuje robot zhruba tři měsíce.

Rabín nebo speciální židovský písař, který smí přepisovat tóru, potřebují na stejnou práci téměř rok. Na rozdíl od tóry psané rabínem nebo písařem však tóru psanou robotem nelze použít v synagoze.

ČTĚTE TAKÉ:

"K tomu, aby tóra mohla být svatá, se musí psát husím brkem na pergamen, proces musí být smysluplný a když píšu, odříkávám modlitby," vysvětluje rabín Reuven Jaacobov. I berlínský rabín však zvědavě sleduje oranžového robota, jak nepřetržitě sepisuje První knihu Mojžíšovu. Pro srovnání Jaacobov v muzeu ukazuje návštěvníkům tradiční způsob přepisování tóry, který se používá tisíce let.

Co je tóra

Jedná se o základní text judaismu a zahrnuje prvních pět knih hebrejské bible, křesťany označované jako Starý zákon.

Matthias Gommel z robotlabu říká, že robot původně psal křesťanskou bibli v němčině, španělštině a portugalštině. Pak byl za pomoci izraelského grafika přeprogramován.

Robot i rabín jsou součástí výstavy "Stvoření světa", která informuje o významu hebrejských rukopisů v judaismu. Přehlídka také ukazuje hebrejské svitky, svatební smlouvy a další středověké dokumenty. Robot bude v muzeu k vidění až do ledna 2015, rabín do 3. srpna.

,

Lékařské špičky v kauze obřích pojistných podvodů. Hrozí jim až 10 let

Pojistky před soudem. Případem rozsáhlých pojistných podvodů se škodou zhruba... | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Uznávaní doktoři „léčili“ neexistující zranění. V kauze tří stovek pojistných podvodů za 50 milionů korun je obžalováno...

Procházku vypnu, slibuje Rakić. Uznávaný sudí analyzuje: Dokázal by to, ale...

Rakušan Aleksandar Rakic si už Jiřího Procházky všiml. A chce mu v UFC srazit... | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Z Jiřího Procházky se mezi konkurenty polotěžké váhy UFC (93 kg) stává žádané zboží. O novou dvojku divize si hlasitě...

Nejproočkovanější země světa zavádí tvrdá opatření. Covid mají i očkovaní

Ruská vakcína Sputnik V. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Na Seychelách vyskočil součet všech případů za více než rok pandemie v posledních třech dnech o třináctinu. Problém je...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!