Některé podněty od ukrajinské komunity prověřili novinářka Irina Casceiová a analytik Massimiliano di Pasquale. Podle jejich hodnocení 12 ze 13 zkoumaných učebnic vydaných v letech 2017 až 2023 obsahuje pasáže o soudobých vztazích mezi Ruskem a Ukrajinou, jež se velmi podobají pohledu, který šíří Moskva.
Například učebnice zeměpisu pro druhý stupeň škol od nakladatelství Zanichelli tvrdí, že Krym požádal o zásah ruská vojska a po referendu vyhlásil nezávislost, aby byl později připojen k Rusku.
Podle Di Pasqualeho ani ostatní učebnice nezmiňují, že připojením Krymu k Rusku bylo porušeno mezinárodní právo. „Všechny tyto texty navíc předpokládají, že (Krym) byl ruský,“ řekl Di Pasquale agentuře AdnKronos.
Sporné jsou podle kritiků v mnoha případech i mapy či jiný obrazový materiál. Řada učebnic obsahuje všeobecné označení ruský region, v jehož hranicích však leží i Ukrajina nebo Pobaltí.
Válka na Ukrajině |
V reakci na kritiku ministerstvo školství ve středu oznámilo, že se chystá prověřit, zda italské učebnice obsahují pasáže „podporující narativ šířený putinovským Ruskem a komunistickým Sovětským svazem“.
Proti šíření ruské propagandy na italských školách skrze učebnice protestoval také ukrajinský velvyslanec v Římě Jaroslav Melnyk.
Někteří nakladatelé již uvedli, že se chystají učebnice revidovat. Například vydavatelství Zanichelli, jež má na trhu s učebnicemi velký podíl, uvedlo, že nepodporuje žádný režim a že po začátku války na Ukrajině přichystalo novou verzi učebnice. Ta má jít do distribuce v příštích měsících.
Píše s v ní, že v uplynulých letech Rusko vícekrát vojensky zasáhlo na ukrajinském území a že anexi ukrajinských regionů neuznalo mezinárodní společenství. „V únoru 2022 ruská vojska zahájila další ofenzivu s cílem svrhnout demokraticky zvolenou ukrajinskou vládu. Ukrajina však útok ustála i díky západní pomoci a solidaritě,“ přečtou si o současném konfliktu italští žáci.
