BRATISLAVA Slovensko chce chránit čistotu spisovné slovenštiny pomocí tvrdých pokut.
Těm, kdo se prohřeší proti gramatickým pravidlům mateřské řeči, bude od 1. července 2009 hrozit pokuta až do výše 5000 eur (asi 129 000 českých korun). Slovenské ministerstvo kultury zdůvodňuje návrh novely zákona, který chce v nejbližší době předložit parlamentu, „úpadkem jazykové kultury“ v médiích i na veřejností, uvedl slovenský deník Sme.
Dalším nešvarem je podle názoru ministerstva nadměrné používání cizích slov, zejména z angličtiny, pro která existuje odpovídající ekvivalent ve slovenštině. Mimořádně nedbalé používání gramatiky v médiích i u řady veřejně činných osobností kritizoval již dříve slovenský premiér Robert Fico.
Ministerstvo kultury by za prohřešky proti gramatickým pravidlům slovenštiny mohlo ukládat pokuty ve výši od 100 do 5000 eur. Předpokladem k udělení pokuty by však muselo být nejprve zaslání písemné stížnosti na toto ministerstvo, což by mohl učinit kterýkoliv slovenský občan.
V současném znění zákona o státním jazyku přitom nejsou žádné sankce stanoveny. Připravovaná novela zákona by podle varování slovenských médií nicméně otevírala příslušným úřadům široký prostor pro svévolný výklad.
