- 23. listopadu 2022 12:00
Mluví tak, jak žijí: rychle, spontánně, v těsné blízkosti všudypřítomné angličtiny a zkratkovitých sociálních sítí | foto: Shutterstock
Premium
DoporučujemeVíte, co je slay, flexit nebo IDC? Naučte se mluvit jako čeští teenageři
Celý článek jen pro členy
Chcete číst prémiové texty bez omezení?
Ten cool týpek fakt slušně flexil. Proč ho tak hejtíš, kámo? WTF? To je ale cringe. Shut the fuck up! Že nerozumíte? Takhle se dnes teenageři běžně baví. Jejich jazyk se výrazně liší od toho, který používají starší generace – obsahuje více anglicismů, vulgarismů a využívá populární zkratky. Rodiče a příbuzní tak často vůbec nechápou, o čem že to jejich ratolesti mluví, a se zoufalým otazníkem v očích žádají překlad.
„Jazyk teenagerů je dnes ovlivněn YouTubem, blogy a sociálními sítěmi, ale přesto neztrácí svou hravost, snahu o autentičnost i modernost, která je platná pro všechny generace,“ vysvětluje jazykovědkyně Jana Georgievová z Ústavu pro jazyk český.
Děti TikToku a Instagramu
Co se týká osvojování jazyka, nejvíce se toho v lidském mozku děje v průběhu prvních tří let života. Primárním způsobem učení je nápodoba, tedy že na dítě mluví rodiče a blízké osoby a ono se to snaží replikovat. Potom se okruh rozšiřuje o instituce jako školky a školy, kde se děti učí další slova, mluví se svými vrstevníky při hře a začínají také samy číst. A pak jsou tu moderní média.
Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium
Měsíční
89 Kč
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit
Roční
890 Kč
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému
Dvouleté
1 690 Kč
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému
Připojte se ještě dnes a získejte:
- Neomezený přístup k obsahu Lidovky.cz, iDNES.cz a Expres.cz
- Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
- Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Právě nejčtenější Premium články:
Střední školy
Nepřehlédněte
- Do Bolívie jsem odešla kvůli smrti rodičů, přiznala sestra Romana Vojtka
- Pomník Jana Žižky na Vítkově vznikal skoro 30 let
- OBRAZEM: Osobnosti, které trpí bipolární poruchou
- Dětský pokoj i hračky mohou podněcovat dětskou fantazii. Inspirujte se
- Má přejít česká ekonomika na válečný režim? Doba míru je pryč, říká Pojar
- Každý druhý učitel v Německu zažívá ve třídách násilí. Brutalita na školách roste
- Předat farmu potomkům má být snazší, s návrhem po letech přichází nový náměstek
- Konec minikečupů i ovoce v plastu. EU chce snížit množství odpadů
© 2024 MAFRA, a.s. 
Přepnout na verzi pro počítač
