Tradice praví, že každý panoš musí noc před svým pasováním na rytíře strávit noc v tichu a modlitbách v kapli. To platí i pro šestnáctiletého Tiuriho (Amir Wilson). Uprostřed noci ale na dveře kaple zaklepe ošklivě zraněný muž a poprosí mladíka o doručení důležitého dopisu. Tiuri poruší tradici a vydá se z kaple za králem, aby mu důležitou listinu doručil. Jak to tak bývá, nejde o žádný jednoduchý úkol. Některé zlé živly by dopis rády dostaly do svých rukou.
Seriál je založen na stejnojmenné knize nizozemského spisovatele Tonkeho Dragta. Ta zvítězila v nizozemské anketě o nejoblíbenější knihu pro mládež z druhé poloviny dvacátého století.
Za Dopisem pro krále stojí Paul Trijbits (Jana Eyrová, Brick Lane) a William Davies (Sněžný kluk, Jak vycvičit draka). V seriálu dále hrají Islam Bouakkaz, Jack Barton, Ruby Ashbourne Serkisová, Jonah Lees, David Wenham, Tawfeek Barhom, Ken Nwosu nebo James Beaumont.
Seriál se zhruba z poloviny natáčel na Novém Zélandu a z druhé poloviny v České republice. Česko posloužilo hlavně hrady. Diváci mohou v seriálu vidět digitálně upravené hrady Pernštejn, Bouzov, Zvíkov, Křivoklát a Kost. Dále také lesy a louky ve Středočeském kraji. Vznik finální digitální podoby hradů v seriálu nebyl nic jednoduchého. Přesvědčte se sami.