Policista se svou kolegyní, příslušní ke jednotce v západoargentinské Mendoze, byli v inkriminované době ve službě. Centrální rádio se z bezpečnostních důvodů napojilo na jejich hlídkové vozidlo, jelikož signál ukazoval, že jsou mimo svou obvyklou oblast.
Operátor ovšem místo slovního vysvětlení uslyšel vášnivé zvuky, které ho nenechaly na pochybách, co se ve voze děje.
Oba milenci v uniformách byli přeloženi, napsal tisk bez bližšího upřesnění.
