Americké námořnictvo vydalo na třiašedesátiletého muže zatykač v roce 1966, kdy vrcholila válka ve Vietnamu. Pohraničníci zřejmě Aguirra předají na námořní základnu Camp Pendleton, která se nachází severně od San Diega. Očekává se, že bude propuštěn z armády bez potrestání.
Spojené státy se do války ve Vietnamu zapojily v rámci taktiky zatlačování komunismu v roce 1964. Ještě předtím probíhal v letech 1945-54 boj proti koloniální správě Francie.
Američané se z konfliktu stáhli v roce 1972 po podepsání mírových dohod v Paříži. Komunistický severní Vietnam pak v roce 1975 vojensky obsadil jižní část země. Odhaduje se, že během všech těchto konfliktů mohlo zahynout kolem tří milionů lidí.
