25. listopadu 2010 16:37 Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

Ivan 'Magor' Jirous vyrazí na
autorská čtení v USA a Kanadě

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 0Diskuse
'Magor' Jirous vyrazí na Magorův týden do Severní Ameriky. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy 'Magor' Jirous vyrazí na Magorův týden do Severní Ameriky. | foto: Ondřej Němec, Lidové noviny
NEW YORK Básník Ivan Martin Jirous, známý pod pseudonymem Magor, v prosinci vystoupí na několika autorských čteních ve Spojených státech a Kanadě. Během akce nazvané Magorův týden postupně navštíví New York, Chicago, Toronto a Ottawu.

Svou cestu po severoamerickém kontinentu zahájí legenda českého undergroundu 3. prosince na newyorské Kolumbijské univerzitě. Představí tu několik ukázek své tvorby z dob samizdatu, úryvky ze současné tvorby, a zejména básně ze své sbírky Magorovy labutí písně.

Pak jej od 4. do 11. prosince čekají vystoupení v Českém centru v New Yorku a na konzulátech v Chicagu a Torontu i velvyslanectví Ottawě. Představí na nich knížku veršů pro děti Magor dětem, kterou Jirous napsal v 80. letech jako politický vězeň ve Valdicích.

Pocta Magorovi

Na závěr cesty se vrátí zpět do New Yorku, kde pro něj České centrum uspořádá koncert Pocta Magorovi. Vystoupí na něm hudebníci reprezentující avantgardní a experimentální scénu, například saxofonista a kytarista Elliott Sharp.

"Martin Jirous je velký básník, významná osobnost české kultury, a my jsme velice rádi, že máme možnost jej představit v New Yorku. Magorovi zatím bohužel nevyšla celá knížka v anglickém překladu, takže budou uvedeny jednotlivé básně. Několik básniček pro děti v angličtině bude mít u nás premiéru," uvedla programová ředitelka Českého centra New York Pavla Niklová.

Magorova vizitka

Básník a publicista Ivan Martin Jirous se narodil 23. září 1944 v Humpolci. Patří mezi významné osobnosti českého undergroundu. V době normalizace byl několikrát vězněn. Je držitelem literární ceny Jaroslava Seiferta za celoživotní básnické dílo a ceny Toma Stopparda za sbírku Magorovy labutí písně.

ČTK, Lidovky.cz
  • 0Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.