130 let
Thilo Sarrazin je vzděláním ekonom, politickou příslušností sociální demokrat a od svých 30 let členem státního establishmentu, v němž postoupil až do správní rady Bundesbanky.

Thilo Sarrazin je vzděláním ekonom, politickou příslušností sociální demokrat a od svých 30 let členem státního establishmentu, v němž postoupil až do správní rady Bundesbanky. | foto: REUTERSČeská pozice

Kapitola 34. Šokující varování před evropskou sebevraždou

  •   12:37

Je na čase se probudit. Neevropská imigrace, zejména muslimská, dosáhla stadia, v němž se stala nebezpečím a měla by se omezovat.

Thilo Sarrazin by se těžko dal označovat za německého šovinistu. Německé krve má v sobě sotva pár kapek. A rád říká, že mu v žilách proudí směs Itálie, Anglie a francouzských huguenotů, přes něž jeho příjmení – a tedy zřejmě i někdo z jeho dávných předků – pochází od středověkých středomořských muslimských pirátů přezdívaných Saracéni.

Sarrazin je vzděláním ekonom, politickou příslušností sociální demokrat a od svých 30 let členem státního establishmentu, v němž postoupil až do správní rady Bundesbanky. Z té byl v září 2010 suspendován po zveřejnění článku, v němž si troufl upozornit na něco, o čem se do té doby nikdo neodvažoval ani zapřemýšlet. Imigrace dosáhla stadia, v němž přestala být ekonomicky prospěšná, stala se nebezpečím a měla by se přísně omezovat jen na ty, kdo se chtějí kulturně a ekonomicky integrovat.

Antimultikulturní šok

„Nemusím respektovat nikoho, kdo žije na podpoře, neuznává legitimitu státu, který mu podporu poskytuje, odmítá pečovat o vzdělání svých dětí a neustále produkuje dívky zahalené v šátcích. Tak žije 70 procent tureckého a 90 procent arabského obyvatelstva Berlína,“ napsal Sarrazin. A v dodatečném rozhovoru konkretizoval: „Žádná imigrantská jiná než muslimská skupina neklade takové silné nároky na státní podporu a negeneruje tolik zločinnosti. Žádná jiná skupina tolik nezdůrazňuje svou odlišnost. Žádné jiné náboženství nepřechází stejně plynule k násilí, diktatuře a terorismu.“

Než se německý establishment z takového náhlého antimultikulturního šoku probral, knihkupectví už byla plná jeho knihy Deutschland schafft sich ab (Německo se ničí samo), s podtitulem Wie wir unser Land aufs Spiel setzen (Jak dáváme vlastní zemi všanc). A než vláda, sociální demokracie a soudnictví stačily zamudrovat, jak ho vytrestat, kniha se stala bestsellerem.

Vyvrácené mýty

Díky autorskému příjmu se Sarrazin neobtěžoval ucházet o návrat do státní služby či soudit o kompenzaci. Jeho náhlá krkolomná popularita vyvrcholila v průzkumu veřejného mínění, dle nějž kdyby založil vlastní stranu, dostala by 18 procent. To přimělo jeho sociálnědemokratickou stranu ke smíru místo navrhovaného vyloučení. Sarrazin jí za to dal vágní slib, že nebude porušovat stranické principy. Kniha zůstala v prodeji a do půl roku se jí prodalo 1,5 milionu výtisků.

Manipulace fakty zneužívala úzkostlivého strachu Němců z opakování nacistické minulosti a z něj vyplývající snadnosti nařknout z neonacismu jakékoli pochyby o blahodárnosti imigrace

Uváděním nepopiratelných faktů a oficiálních statistik Sarrazinova kniha vyvrací jeden za druhým všechny mýty o prospěšnosti neevropské imigrace. Těmi evropští politici všech hlavních stran svým občanům několik desetiletí zamlžovali rozsah, tempo a rizika nekontrolované imigrace, která se stala jejich oficiální politikou a všudypřítomnou propagandou: potřeba pracovních sil, nevyhnutelná součást globalizované ekonomiky, morální dluh a povinnost Evropy vůči třetímu světu, nahrazování stárnoucí populace, inspirace jinými kulturami, které Evropany obohacují stejně, jako je obohatily imigrace předchozí.

Osvobozující katarze

V Německu byla tato manipulace fakty obzvlášť silná, neboť dokázala zneužít úzkostlivého strachu Němců z opakování nacistické minulosti a z něj vyplývající snadnosti nařknout z neonacismu veškeré pochyby o blahodárnosti imigrace. Málokterý Němec si troufl říct něco, zač by ho někdo mohl takovou nálepkou označit. Za politicky nemravné se považovalo vše, co by vychvalovalo cokoli německého a nedej Bože mohlo v Němcích probouzet opětnou národní hrdost. O to je Sarrazinova kniha odvážnější.

Zatímco některé Němce troufalostí šokuje, svým varováním před národní sebevraždou je pro mnohé osvobozující katarzí. Německo je Německem díky svým obyvatelům žijícím německou kulturu a tradice, připomíná Sarrazin. Totéž platí o ostatních evropských zemích a Evropě jako celku. Jakmile se jejich kultura a tradice naruší přílivem lidí, kteří je odmítají, místo aby se jim přizpůsobili, naučili se je a stali se jejich součástí, Německo přestane být Německem a Evropa Evropou. Přesně o to však všichni hlavní zlevicovělí politici všech evropských států usilují. Je na čase se probudit, než nás pohřbí.

Sarrazinova kniha obsahuje tolik pro celou Evropu životně důležitých postřehů, varování, principů a návrhů, že si zaslouží víc než jednu kapitolu.

Autor: Benjamin Kuras