Ze série s New Jersey, kterou Rangers vyhráli 4:1 na zápasy, si odnesl osm kanadských bodů a patří tak zatím mezi bodově nejúspěšnější hráče. „Jaromír na sobě po celou dobu opravdu tvrdě pracoval. Každý z nás máme špatné období, on s tím ale neustále bojoval,“ prozradil o Jágrovi před vyřazovacími zápasy trenér Tom Renney. Věřil přitom, že jeho kapitán bude opět tím nezastavitelným hokejistou jako v uplynulých sezonách. Splnilo se mu to.
„Stále jsem věřil, že přijdou lepší časy“ Jágr se změnil i v kabině, je výřečný, vtipný, odhodlaný. „Vypadá to, jako by si z nás po celou sezonu dělal blázny. Rozebírali jsme jeho špatnou formu, nezájem o hokej, on se ale mezitím šplhal opět na vrchol,“ poznamenal jeden z novinářů. Sám Jágr k tomu lakonicky říká: „Stále jsem v sebe věřil, čekal jsem, že přijdou lepší časy.“
S těmi přišla i dobrá nálada. Kapitána Rangers není plno jen na ledě při zápase. Nedávno například rozesmál své spoluhráče, když při tréninku imitoval Seana Averyho. Ten ohromil publikum stejně jako své spoluhráče i hokejisty New Jersey při třetím zápase play off v Madison Square Garden. Při přesilové hře Jezdců se totiž postavil tváří v tvář brankáři „Ďáblů“ Martinu Brodeurovi a začal před ním máchat pažemi, zvedat do výše hokejku, stepovat. Média to druhý den nazvala „Averyho sambou v brankovišti“. Vedení NHL se tento kousek ale vůbec nelíbil a hned na druhý den přišlo s novým pravidlem, podobná taktika bude příště trestána jako „nesportovní chování“.
Jágr scénku označil v legraci za „chytrý nápad“, posteskl si jen, že Avery si ho měl schovat na pozdější dobu. Při tréninku si ale alespoň po jeho vzoru „zatancoval“ před oběma brankáři Rangers.
Každopádně stačilo jen pět zápasů play off a Jaromíra Jágra někteří předtím kousaví novináři chválí za vlastnost, kterou podle nich vždy postrádal - vůdcovství. Pravda je ale možná někde jinde, Jágr své spoluhráče neburcuje, dokáže je však strhnout svým herním stylem tak jako na tréninku Brandona Dubinského.
