130 let
Válečnými zvěrstvy na Balkáně se v novém románu zabývá izraelský spisovatel...

Válečnými zvěrstvy na Balkáně se v novém románu zabývá izraelský spisovatel David Grossman | foto: Michal Sváček , MAFRA

Premium

Doporučujeme

Život si se mnou zahrává. Postavy se v románu snaží přeprat to, co se v nich porouchalo v dětství

Orientace
  •   5:00

Celý článek jen pro členy

Chcete číst prémiové texty bez omezení?

Předplatit
Izraelský prozaik David Grossman okouzlil české čtenáře před čtvrtstoletím objemným románem Viz LÁSKA, kde se vyrovnával s mlčením přeživších o holokaustu. V nejnovějším románu Život si se mnou zahrává nabízí výpravu z Izraele nejen do minulosti, ale i do střední Evropy, do časů komunistických režimů.

Na začátek dvě zprávy… Dobře, nejdřív tu dobrou: česky vyšel další román Davida Grossmana Život si se mnou zahrává. A teď tu druhou, vlastně ještě lepší: v roce 2014 izraelský autor publikoval román Přijde kůň do baru, za nějž obdržel Booker International Prize. Přičemž nešlo pouze o zdvořilostní ocenění jeho dosavadního díla. Ne, to v žádném případě ne.

Protože kdybychom chtěli jmenovat nějaký text z posledního desetiletí, který se velmi účelně a úspěšně pokusil románovou formu nastavit tak, aby přiléhala k současnému životu a jeho tempu, pak by musel být zmíněn právě román Přijde kůň do baru.

Teď by se dalo pokračovat, že v českém prostředí to ovšem pochopitelně nic neznamenalo a i tento román se prodával stejně zanedbatelně jako ty předchozí od Davida Grossmana. Nicméně lepší bude říct, že v románu Přijde kůň do baru jako by se protnulo to nejlepší z Woodyho Allena a Philipa Rotha. Humor, výmluvnost postav a zespodu se vynořující závažnost. Zároveň však absentuje upovídanost, příznačná pro některé Rothovy romány. Allenovské je tu především základní nastavení – hlavní hrdina Dovík G. totiž využije svého stand-upového vystoupení k drásavé životní zpovědi.

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

89
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit

Roční

890
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Dvouleté

1 690
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu Lidovky.cz, iDNES.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
Autor: Ondřej Horák