"Matka mě obdařila příznivým zjevem a brzy ve své kariéře jsem potkal mistry jako Viscontiho, Antonioniho, Melvillea. A s takovými předpoklady by neuspěl jen idiot," vysvětlil Delon, známý kupříkladu ze snímků Rocco a jeho bratři, Sicilský klan, Zatmění, Bazén či Černý tulipán, v roce 1995 v Berlíně, kde přebíral Zlatého medvěda za celoživotní dílo. Kromě něj má ve sbírce i Zlatou palmu z festivalu v Cannes a francouzského Césara.
Anketa
V kterém filmu zazářil podle Vás Alain Delon nejvíce?
Před kamerou stál naposledy při natáčení belgicko-francouzského televizního snímku Un mari de trop, jenž měl premiéru v září. Na plátně se naposledy objevil ve filmu Asterix a Olympijské hry, v němž podle některých kritiků jako César zastínil i hlavní hrdiny.
V posledních letech se Delon více objevuje i na divadelních prknech. Letos například oznámil, že od ledna 2011 začne hrát v dosud neuvedené hře Obyčejný den od Erika Assouse, a to v pařížském divadle Bouffes, po boku své dvacetileté dcery Anouchky. V roce 2007 se Delon na divadle poprvé sešel s dvaasedmdesátiletou Mireille Darcovou, v adaptaci románu Madisonské mosty. S touto svou někdejší dlouholetou přítelkyní si Delon v poslední době zahrál též jako detektivní komisař v televizní sérii Frank Riva (2003–2004).
Jako "znalec žen" bývá Delon zván i do porot soutěží krásy, v únoru 2008 předsedal i porotě České Miss. Kromě dcery Anouchky má známý francouzský svůdník se svou druhou bývalou manželkou, nizozemskou královnou krásy Rosalií van Breemenovou, ještě šestnáctiletého syna Alaina Fabiena. S první manželkou, herečkou Nathalií Canovasovou, má již šestačtyřicetiletého syna Anthonyho.
