Coppolová prý prosazovala, aby postavu mořské princezny Ariel ztvárnila šestnáctiletá Maya Thurmanová Hawkeová, dcera herečky Umy Thurmanové a herce Ethana Hawkea. Vedení studia se ale prý její volba nelíbila. Universal odchod Coppolové nekomentoval, uvedl jen, že natáčení pohádky o dceři krále moří, která se zamiluje do člověka, bude pokračovat.
Na zfilmování disneyovky Malá mořská víla z roku 1989, natočené podle klasické pohádky Hanse Christiana Andersena, pracuje Universal už od roku 2011. Svůj úmysl převést pohádku živě na filmové plátno se prý chystá brzy oznámit také samo studio Disney.
