„Dvacet let, co dělá politiku, to nepotřeboval. A při práci hlavy státu to je nemožné,“ tvrdil Trubač o někdejším předsedovi slovenského parlamentu, československém generálním prokurátorovi a místopředsedovi mezinárodní komise Československého svazu ledního hokeje. „Základní fráze ovládá,“ tvrdil prezidentův mluvčí.
Gašparovič umí rusky, chorvatsky (má chorvatské předsky) a pasivně německy. Do angličtiny se pustil před pěti roky, když se stal poprvé prezidentem, ale kurs nedokončil.