„Potkali jsme se, když mi bylo třináct. Můj táta pomáhal The Frames s nějakými koncerty v České republice a spřátelili se. Glen u nás pak trávil více času. Byla jsem uchvácena jeho osobností a životním stylem a překvapovalo mě, jak moc mně a mé hudbě Glen věří. Vždycky mi dodával odvahu k psaní mých vlastních skladeb a byl první, kdo mě vytáhl na pódium. Byla jsem hrozně mladá a stydlivá, a navíc hrozně nervózní a necítila jsem se vůbec dobře. Kdybych tušila, jak nádherné časy mi tehdy vlastně začaly, asi bych si to užívala mnohem víc,“ vzpomíná Markéta na období, kdy poznala Glena.
Glen pobýval v České republice stále častěji a déle, ovšem soukromí si pečlivě chránil. „Navštěvuji tuto zemi už čtyři roky, trávím tu více a více volného času a jsem stále více v kontaktu se zdejší kulturou a lidmi. Mám odtud mnoho skvělých vzpomínek, a tak jsem si řekl, že to pro mě je taková prima sezona, skládám si tu písničky, cestuju po místních vesničkách a poznávám různé aspekty české kultury. Album The Swell Season (Prima sezona) svým způsobem dokumentuje čas, který jsem tu strávil,“ říká Glen Hansard o pobytu v Čechách a o názvu zvoleném pro jeho sólovou desku.
Od spolupráce na The Swell Season byl už jen krůček k natáčení filmu Once. „V té době jsme spolu jen hráli. Důvodů bylo hned několik, ale ten hlavní byl velký věkový rozdíl, Markétě bylo jen sedmnáct, když jsme natáčeli, a mně třicet pět. Prostě to nebyl dobrý nápad. Jenže ty momenty, které jsme společně strávili, byly neuvěřitelně intenzivní. Když padla poslední filmová klapka, uvědomil jsem si, že jsem do ní blázen!“
