- 8. července 2022 5:00
Premium
RozhovorČerný humor je na severu strategií přežití. Lidé si i na temném textu najdou něco veselého, říká spisovatelka
Celý článek jen pro členy
Chcete číst prémiové texty bez omezení?
Herečka, zpěvačka a aktuálně především spisovatelka Nina Wähä, jejíž román Odkaz byl v roce 2019 označen kritiky za švédskou literární událost roku, je pro české čtenáře zatím nejspíš neznámá. Ona sama si ale kdysi Prahu zvolila pro svůj výlet na zkušenou – dost možná vám v Praze podala ranní kávu v jednom z kavárenských řetězců. „Nejvíc holek od nás jezdilo do Londýna. Já si vybrala Prahu. Volba asi spíš pro intelektuály.“
Lidovky.cz: Píše se o vás, že vedle rodné švédštiny ovládáte i finštinu a pro mě exoticky znějící meänkieli – jazyk z Tornského údolí v nejsevernější oblasti Švédska, odkud pochází vaše matka. Je těžký?
Meänkieli je za samostatnou řeč považované ve Švédsku, ve Finsku je to jen dialekt. Mají mnoho společného. Takže pokud umíte finsky, není to velký rozdíl. Meänkieli je spjaté jen s Tornedalenem, oblastí na severu Švédska a Finska. Hranici mezi oběma zeměmi tu tvoří řeka Torne a Tornadalen je vlastně údolí na obou stranách řeky. V minulosti ovšem bývaly časy, kdy se jednalo o samostatnou zemi s poměrně pohyblivými hranicemi.
Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium
Měsíční
89 Kč
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit
Roční
890 Kč
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému
Dvouleté
1 690 Kč
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému
Připojte se ještě dnes a získejte:
- Neomezený přístup k obsahu Lidovky.cz, iDNES.cz a Expres.cz
- Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
- Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Právě nejčtenější Premium články:
Střední školy
Nepřehlédněte
- Školák měl v osmi letech dvě mrtvice. Nemocných dětí od covidu přibývá
- Že my mladí stále něco řešíme? Ničíme generační traumata, říká Pam Rabbit
- Uspěl navzdory Tourettově syndromu. Když s tiky bojujete, jsou pak horší, líčí
- Silný vítr komplikuje dopravu. Z Havlíčkova Brodu nejezdí vlaky na dvou tratích
- OBRAZEM: Prahou prošel majálesový průvod. Masky kritizovaly Beka a bydlení
- Extraligové přestupy: Návraty ze severu, aktivní Kometa, změny u mistrů i na Kladně
- „Mami, ve zdech je příšera,“ tvrdila holčička. Dům ovládlo 60 tisíc včel
- Furch skončil z osobních důvodů v Brně, na tři roky se upsal Boleslavi
© 2024 MAFRA, a.s. 
Přepnout na verzi pro počítač
