"Snad oceníte, že jsem při této mimořádné příležitosti musela připustit, že lady se vrátit nehodlá," žertovala podle Camerona Thatcherová.
Využila přitom podobnosti mezi anglickými slovesy "return" (vrátit se) a "turn" (obrátit se, otočit se), aby parafrázovala svou známou větu pronesenou v roce 1980 na konferenci Konzervativní strany: "Udělejte čelem vzad, jestli chcete. Lady se otočit nehodlá." Tehdy tak chtěla zdůraznit své odhodlání vytrvat v ekonomických reformách.
Čtěte také: |
Cameronův úřad oznámil, že bude vystrojena podobná slavnost, jakmile se Thatcherová uzdraví.
Thatcherová stála v čele britské vlády v letech 1979 až 1990. Proslula tvrdou a neústupnou reformní politikou, která jí vynesla přízvisko "železná lady".
Polokulatého jubilea se dožila ve středu. V uplynulých letech trpěla řadou zdravotních neduhů včetně několika mozkových příhod.