Podobné záběry už nejednou vyděsily hokejové fanoušky. Tělo hokejisty se na střídačce bezvládně kácí, zavládá chaos. Tentokrát ale i díky bleskovému zásahu lékařů švýcarské reprezentace měla celá situace šťastnou tečku.
V polovině duelu skupiny B na MS v ledním hokeji mezi Kanadou a Švýcarskem za stavu 1:0 pro evropský tým sestřelil známý kanadský tvrďák Dion Phaneuf švýcarského útočníka Simona Mosera. Rána obrovitého Kanaďana s dvaadvacetiletým hráčem SLC Tigers, který sám není žádné ořezávátko (188cm - 94 kilo), otřásla natolik, že po vystřídání na lavičce omdlel.
Podle švýcarských lékařů, kteří byli ve vteřině u něj, ztratil vědomí a zapadl mu jazyk. Ten se povedl zdravotníkům vytáhnout a hráče dostat k sobě. Moser nakonec po ošetření na střídačce dojel za aplausu tribun po svých i na ošetřovnu v útrobách stadionu. Ba co víc, mladý útočník se do zápasu ve třetí třetině stihl vrátit, porážce svého celku v prodloužení ale ani on zabránit nedokázal...
