List se odvolává přitom na vysoké americké činitele. Podle nich budou Spojené státy Pákistán na operace upozorňovat, ale nebudou žádat o povolení.
Newyorský deník soudí, že Bushův souhlas se zvláštními operacemi na území jednoho ze spojenců ve válce proti terorismu znamená obrat.
Bushova vláda již dlouho vede s Islámábádem spor, jak bojovat proti Al-Káidě a příslušníkům Talibanu, zvláště v pákistánských kmenových oblastech, kde si povstalci zřídli své základny.
"Situaci v kmenových oblastech nelze tolerovat," uvedl v listu The New York Times vysoký americký činitel, který si nepřál být jmenován. "Musíme postupovat odhodlaněji. Příkazy byly vydány," dodal.
Deník napsal, že američtí činitelé již několik měsíců jednají o tom, zda je nezbytné takové výpady do Pákistánu povolit. Americké zpravodajské služby varovaly, že Al-Káida a další skupiny si upevnily na severozápadě Pákistánu své pozice.
Pákistán bude bránit svrchovanost
Článek vyšel poté, co Islámábád 3. září obvinil mezinárodní jednotky v Afghánistánu, že při náletu na vesnici na severozápadě země usmrtily 15 civilistů.
Pákistán nálety ostře kritizoval a ve středu náčelník generálního štábu ozbrojených sil generál Ašfak Kajani varoval, že země bude hájit za každou cenu svou svrchovanost a územní celistvost a že žádným zahraničním silám nebylo povoleno provádět operace uvnitř Pákistánu.
"Neexistuje žádná dohoda s koaličními silami o tom, že by mohly provádět operace na naší straně hranic," uvedl generál Kajani.
Americká armáda v posledních měsících pokračuje v bezpilotních náletech na pákistánském území v blízkosti afghánských hranic.
- 11. září 2008 11:38