"Mně by pomohl titulek. Ale zkuste navrhnout, aby se titulkovaly české filmy! Budete za blázna." - samozřejmě, že budete . Ony totiž JIŽ DÁVNO TITULKOVÁNY JSOU. Ale to byste přišla o pointu ... Jedná se o titulky určené primárně sluchově postiženým divákům a v televizním vysílání jsou obsaženy podle zákona. Konkrétně u filmu "Veterán", maje ho náhodou z DVB-T2 nahrán ještě v původním televizním ".ts" formátu, jsem si ještě pro jistotu ověřil, že titulky skutečně obsahuje ...