„Orel z Visly“, kterého v Polsku mnozí uctívají jako národního hrdinu, ale oznámil, že odchází do skokanského důchodu. S fanoušky i kolegy se subtilní muž s knírkem rozloučí během sobotní exhibice v Zakopaném. Další sportovec, který by v Polsku dokázal rozpoutat mánii, na obzoru zatím není.
„Soutěže Světového poháru, mistrovství světa nebo olympijské hry už nebudou takové jako dřív. Už nebudeme skákat s Adamem, on byl prostě náš,“ řekl Tomasz Zimoch, sportovní novinář z Polského rozhlasu, který z komentátorského stanoviska sledoval Malyszovy výkony na nejdůležitějších závodech.
Davy Malysze povzbuzovaly přímo na sportovištích, miliony ho sledovaly v televizi. „V ty zimní večery ho měli Poláci u sebe doma, při obědě, večeři. Nejhorší je, že s námi teď už u toho stolu sedět nebude,“ dodal Zimoch.
Pan Adam, jak polští sportovní komentátoři 33letému rodákovi z jihopolské Visly říkají, má na kontě čtyři tituly mistra světa, čtyři vítězství ve Světovém poháru a tři stříbrné medaile a jeden bronz z olympijských her. Vyučený pokrývač před časem přiznal, že udělat maturitu, což se mu povedlo před necelým rokem, bylo horší než skoky. „Byl to strašný stres, nikdy jsem přece nebyl v učení žádná hvězda,“ řekl.
„Malysz, to je obyčejný člověk,“ pronesl sportovní novinář Zimoch. „Kluk z normální rodiny, pokrývač. Poláček, jak se mu říkalo v Rakousku či Německu, a vyhrává velké závody. Ty příběhy mají Poláci rádi,“ vysvětlil vlny malyszomanie.
Miliony fanoušků si Malysz získal také proto, že mu nešlo o slávu, ale „o dva dobré skoky“.
V sobotu v Zakopaném tak dostanou poslední možnost spatřit „Orla z Visly“ v akci naposled.